Backstage – Переклад Конституції України жестовою мовою

За кожним кадром — години підготовки, уважна робота з текстом, багато дублів і велика відповідальність.

Показуємо, як відбувалися зйомки першого повного відеоперекладу Конституції України українською жестовою мовою, створеного до 30-річчя Основного Закону України.

Ми працювали над тим, щоб Конституція України стала доступнішою для жестомовних громадян, адже право знати й розуміти свої права має кожна людина.

Переклад жестовою мовою Конституції України здійснено в межах спільного проєкту Апарату Верховної Ради України та ГО «Громадський Рух «Соціальна єдність» за підтримки PostCode Ukraine.

Повний переклад Конституції України жестовою мовою

 

Читайте також

widget will appear here